Article L5841-1
…rds: "chambre régionale des comptes" are replaced by the words: "chambre territoriale des comptes"; 6° The words: "décret en Conseil d'Etat" are replaced by the word: "décret" except in Article L. 521…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4641–4650 of 14322 articles for “Art. 6°”
…rds: "chambre régionale des comptes" are replaced by the words: "chambre territoriale des comptes"; 6° The words: "décret en Conseil d'Etat" are replaced by the word: "décret" except in Article L. 521…
To implement the provisions relating to health support for young children, the manager of a family crèche must comply with the following minimum standards: 1° Small family crèches: 20 hours per year o…
The company or organisation exploiting a medicinal product or a product referred to in Article R. 5121-150 may not communicate information relating to pharmacovigilance to the general public about thi…
Any canvassing within the meaning of Article L. 341-1 of the Monetary and Financial Code with a view to carrying out a life mortgage loan transaction is punishable by five years' imprisonment and a fi…
Open the article to read the full text in English.
…ll furniture rental businesses;5° All manufacturing, commission, land or water transport businesses;6° Any supply, agency, business office, auction house or public show business;7° Any foreign exchang…
…l in relation to the object exploited; 5° In the case of assignment of rights relating to software; 6° In the other cases provided for in this code. It is also lawful for the parties, at the request o…
…tion;5° Guarantee that the person under investigation remains at the disposal of the justice system;6° Put an end to the offence or prevent its repetition;7° Put an end to the exceptional and persiste…
…the business are bound by an obligation of confidentiality;5° Examine the takeover offers received;6° Provide a reasoned response to each of the takeover offers received, within the deadlines set out…
…service; 5° the price of the service agreed between the employee concerned and the client company; 6° The client company's responsibility for the conditions under which the employee works, in particu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More