20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5351–5360 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
…s or employers mentioned in Article L. 2135-1 whose resources within the meaning of Article D. 2135-9 exceed 230,000 euros at the close of a financial year include a balance sheet, an income statement…
…code in the Department of Mayotte, the terms listed below are replaced as follows:1° to 8° Repealed;9° "préfet" or "sous-préfet" by "représentant de l'Etat à Mayotte";10° "chambre de commerce et d'ind…
…heir term of office, persons who have held one of the elective offices mentioned in article L. 3123-9-2 benefit from the end-of-mandate differential allowance, subject to meeting the conditions set ou…
…heir term of office, persons who have held one of the elective offices mentioned in Article L. 4135-9-2 benefit from the end-of-mandate differential allowance, subject to meeting the conditions set ou…
…or entering into a relationship in any way whatsoever with the victim pursuant to the provisions of 9° of l'article 138, the investigating judge or the liberty and custody judge shall send the victim…
…r meeting the victim or having any contact whatsoever with him or her pursuant to the provisions of 9° of Article 138. The latter shall be notified in accordance with the provisions of article 138-1.
…e; 3° The existence of the whistleblower protection scheme provided for in Chapter II of Law 2016-1691 of 9 December 2016 on transparency, the fight against corruption and the modernisation of economi…
As stated in Article 511-9 of the French Penal Code, reproduced below: "Obtaining gametes in return for payment, in whatever form, with the exception of payment for services provided by establishments…
A professional responsible for payment of the resale right pursuant to Article R. 122-9 is liable to a fine of the third class for:1° Not paying the resale right to the beneficiary who requests it in…
…owever, the person detained under these conditions may not be released under the articles 627-6,627-9 and the second paragraph of article 627-10. Proceedings before the International Criminal Court su…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
