20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2121–2130 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
When the referral to the regional audit chamber has the effect of suspending the implementation of a budget until the end of the procedure, under the conditions set by article L. 1612-10, the State re…
…is recorded on a computerised system, it is presented in a form that is equivalent to the original and easy to read.
By way of derogation from the provisions of Article L. 2363-9 insofar as it refers to the first paragraph of Article L. 2353-32, the State in which the registered office of the European Cooperative So…
…9 has an alternate appointed under the same conditions. Alternate members may only attend meetings and take part in votes if the full member they are replacing is absent.
…where the epidemic situation so warrants, one or more of the diseases listed in articles D. 3113-8 and D. 3113-9 shall not give rise to the reports provided for in these articles.
…ithin the deliberative assembly under the conditions laid down by this code;- the political parties and groupings to which at least 5% of the elected representatives of the deliberative assembly of th…
1. Orders issued by the Director General of Customs and Excise may lay down simplified customs clearance procedures providing, in particular, that certain particulars of itemised declarations are to b…
…efined in the protocol as decisive for the evaluation of safety, keeps a documentary record of them and notifies them to the sponsor. The notification procedures are defined by decree. It informs the…
…xed syndicate, after receiving an opinion from the public body responsible for wastewater transport and treatment and for downstream sludge treatment, if this body is different. The latter has two mon…
In insurances where the premium is deducted either on the basis of salaries or on the basis of the number of persons or things covered by the contract, it may be stipulated that, for any error or omis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
