20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
As an exception to article L. 481-9, a small or medium-sized enterprise is not jointly and severally liable to compensate the damage suffered by victims other than its direct or indirect contractors w…
I. - Accredited inspection bodies send the inspection report to the inspected operator and to the defence and management organisation within one month of the completion of the inspection.On the basis…
Where it is found that all or part of the products do not comply with the regulations in force, the authorised agents may order them to be brought into conformity, at the operator's expense, within a…
…of services set out in Article L. 4622-9-1, the guidelines of the national policy on the protection and promotion of health and safety at work and the improvement of working conditions, as well as its…
…nion nationale des caisses d'assurance maladie, the Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie and federations representing health and medico-social establishments. The purpose of the agency is t…
…tion of other players in the health system. An agreement specifies the commitments of these players and the methods for calculating financial compensation. This agreement also specifies the commitment…
…ess than the higher of the following two sums: 1° The average monthly sales figure, including taxes and net of fees, achieved by the sworn goods broker during the previous financial year; 2° Half of t…
The president, vice-presidents and members of the council are entitled to training appropriate to their duties. The Assembly of French Guiana shall make available to the Council the resources necessar…
The president, vice-presidents and members of the council are entitled to training appropriate to their duties. The Executive Council of Martinique shall make available to the Council the resources ne…
In the opening judgment or at any time during the proceedings, the court may appoint a substitute official receiver to exercise the powers of the official receiver temporarily prevented from doing so.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
