20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3041–3050 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
With the patient's consent, the trainee attends the activities of the training supervisor and participates, under the responsibility and in the presence of the training supervisor, in the professional…
…l devices appearing on the list established by the order referred to in Article R. 5221-6, designed and manufactured in accordance with common technical specifications published in the Official Journa…
…second cycle, they must complete a further twelve months of work experience, including annual leave and work experience that has not been validated.
…years of the second cycle, participate, under the conditions defined by this section, in inpatient and outpatient activities. In this capacity, they have the status of public servants. In particular,…
…designation is not possible. This decree shall also define the procedures for applying this article and the penalties incurred in the event of non-compliance.
Subject to the specific terms and conditions laid down in application of article L. 3141-32, a company or establishment agreement or, failing that, a branch agreement may : 1° Fix the start of the ref…
Voluntary termination of pregnancy is protected by confidentiality, so that the patient's anonymity can be preserved if necessary.
…m one healthcare establishment to another, with a view to establishing the diagnosis of brain death and taking samples for therapeutic purposes, shall be borne by the latter establishment. The healthc…
The procedures for applying article R. 3244-2 relating to the distribution of tips are determined by prefectoral order.
The prefect has two months to give his opinion; after this time the opinion is deemed to have been issued.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
