20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5711–5720 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
In order to be able to continuously assess the benefit/risk balance of the medicinal product as defined in the first paragraph of Article L. 5121-9, the Agence nationale de sécurité du médicament et d…
…be purchased under the conditions provided for in the last two paragraphs of Article L. 228-35-10 and cancelled. Any purchase of ordinary shares that does not comply with this paragraph may be cance…
…f the additional remuneration is calculated as the difference between the amount of a fixed ceiling and the income from the activity carried out under the practice contract, if the latter is higher th…
…the investigation, in order to set up the technical device mentioned in article 706-96, the liberty and custody judge may authorise entry into a vehicle or private place, including outside the hours p…
I.-The group's unified nursing, rehabilitation and medico-technical care committee is made up of elected representatives from the various categories of staff involved in implementing nursing, rehabili…
The articles L. 2113-2 to L. 2113-9-1 A are applicable to the extension of a new commune to one or more communes.Section 3 of this chapter remains applicable to a new commune extended to one or more c…
The departments and units referred to in Article 695-9-31 may refuse to provide the information requested by a Member State only if there are grounds for supposing that providing it : 1° Would undermi…
…ifference between the premiums for the last ten financial years, multiplied by annual coefficients, and the technical provisions for the last financial year, within the meaning of Council Directive 91…
…shares are admitted to trading on a regulated market, the remuneration of the executive director(s) and the remuneration of the members of the supervisory board are determined in accordance with a rem…
…to 3° of article L. 123-16-2 or those which exceed, in respect of the last completed financial year and on an annual basis, two of the three thresholds set, respectively, for total assets, net sales o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
