Article A343-3
When securities subject to the capitalisation reserve are included in the portfolio, their actuarial rate of return is calculated taking into account the acquisition price, the probabilities, maturity…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1551–1560 of 8134 articles for “Art. 9°”
When securities subject to the capitalisation reserve are included in the portfolio, their actuarial rate of return is calculated taking into account the acquisition price, the probabilities, maturity…
The chronic diseases referred to in 5° of Article L. 3142-1 and 6° of Article L. 3142-4 are: 1° Chronic diseases covered under Articles D. 160-4 and R. 160-12 of the Social Security Code; 2° Rare dise…
Chapters I, II and V of Title IV of Book II of this Part are applicable to Wallis and Futuna, with the exception of Articles R. 1242-14, R. 1245-9 to R. 1245-12, R. 1245-18 to R. 1245-21 and subject t…
When they are likely to be exposed to asbestos dust inhalation during asbestos containment and removal activities or activities or work on materials and equipment likely to release asbestos fibres, se…
Taxable persons established in France may apply for a refund of the value added tax borne in another Member State under the conditions laid down in Council Directive 2008/9/EC of 12 February 2008 layi…
Without prejudice to the information obligations resulting from the report mentioned in the last paragraph of Article L. 823-9 and, where applicable, the supplementary report provided for in III of ar…
The penalties for failure to provide the information required for the distance provision of insurance transactions are laid down by the provisions:-of the Chapter II of Title I of Book I of the Insura…
Without prejudice to the provisions of articles R. 6145-12 and R. 6145-13, the annual investment forecasts relating to the schools and training institutes mentioned in articles L. 4151-9, L. 4244-1 an…
Any foreign national wishing to enter France with a view to staying for a period not exceeding three months must apply to the French diplomatic and consular authorities for a short-stay visa, under th…
The acts of persecution and the grounds for persecution, within the meaning of Section A of Article 1 of the Geneva Convention of 28 July 1951, shall be assessed under the conditions laid down in para…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More