20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 27570 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-73 du 9 Dec 2009”
…nces, the labelling of the immediate packaging and the outer packaging of a veterinary medicinal product which is the subject of a marketing authorisation must include the following information, in ac…
…receive from the trader in a clear and comprehensible manner, in writing or on an easily accessible durable medium, accurate and sufficient information relating to the goods or services for which he i…
…al taxation system who benefit from start-up aid for young farmers provided for in article D. 343-3 du code rural et de la pêche maritime , is determined, for the first sixty months of activity, from…
The statutory auditors, if any, shall be responsible for ensuring compliance with the provisions set out in Article L. 225-72 and shall denounce any breach thereof in their report to the annual genera…
…taxable on the basis of the shares corresponding to their rights in the profit made by the company during the financial year, less the share of the profit taxed under the conditions provided for in t…
The representatives of Metropolitan Lyon are elected under the same conditions as the representatives of the département in accordance with the provisions of article L. 1424-24-2.
…of receipt of the notification or service, he will issue an enforcement order without further procedural steps or costs.In any event, costs of any kind incurred by the rejection of an NSF cheque shal…
…té des Marchés Financiers sets out the conditions under which the Supervisory Board carries out its duties, the conditions and procedures for appointing its members and the resources made available to…
If the general meeting of bondholders of the company being acquired or divided has not approved, as the case may be, one of the proposals referred to in 3° and 6° of I of Article L. 228-65, the board…
Where, pursuant to the provisions of the first paragraph of Article L. 312-34, the borrower repays the entire amount of the revolving credit early on his or her own initiative, no early repayment inde…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
