20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 26243 articles for “Art. BOCCRF du 26-11 p. 318”
…ied in Article R. 5121-138 may bear only the following information: 1° The name of the medicinal product or product, the strength, the pharmaceutical form and, where appropriate, a reference to the re…
By way of derogation from the provisions of Article R. 5121-138, when the medicinal products or products are contained in an outer packaging that complies with the requirements of the said Article, th…
All medicinal products are fitted with the tamper-evident device referred to in Article R. 5121-138-2. However, this device is not compulsory for medicinal products on the list set out in Annex I to C…
…The outer packaging or, where there is no outer packaging, the immediate packaging of medicinal products bears safety features consisting of a unique identifier and a tamper-evident device, under the…
…g or, where there is no outer packaging, the labelling of the immediate packaging of a medicinal product or a product referred to in Article L. 5121-8, must include the following information, written…
…der to verify the authenticity, identify and provide proof of unlawful handling of the medicinal product. This replacement is carried out without opening the immediate packaging as defined in 3° of ar…
…ining some of the above information, as well as other information compatible with the summary of product characteristics. This information must be useful for patients and must not be promotional in na…
…pharmaceutical form and, where appropriate, a reference to the recipient ("infants", "children", "adults" or, where appropriate, any other category of patients whose characteristics require special m…
…up to three active substances, the common name or names ; 2° The route of administration if the product is intended to be administered directly to the patient. For preparations which are not intended…
…L. 422-1 are handed down by the regul…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
