20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 13064 articles for “Art. CE 9-12-2022 n° 459206”
…t-time work if exercising this right would result in the number of hours of leave requested being excessive in relation to the total number of hours worked in the year. However, the number of hours of…
…ts the age conditions set by a decree of the Conseil d'Etat, issued after consultation with the Agence de la biomédecine, may benefit from the collection, retrieval and storage of his or her gametes w…
…esia : a) In Article L. 1245-1, the last two paragraphs do not apply ; b) Article L. 1245-5 is replaced by the following provisions: Art.L. 1245-5.- Only persons whose activity involves medical biolog…
A decree will determine the technical capabilities that points of entry to the territory must acquire, in particular with regard to the provision of appropriate facilities, equipment and personnel, as…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined as necessary by decree in the Conseil d'Etat.
…e same conditions, authorise a transfer for the purpose of operating a higher-category outlet in place of the outlet already operating on the aerodrome. The outlets mentioned in this article may not b…
…icle L. 3512-2 to minors under the age of eighteen in tobacconists and any other shops or public places. The person issuing one of these products requires the customer to provide proof of his or her m…
The deliberations of the departmental council are not public. The departmental council may be assisted by a legal adviser in an advisory capacity.
…ordre des chirurgiens-dentistes de la Réunion-Mayotte respectively, whose election and operating procedures, powers and competences are identical to those of the regional councils of these two ordre i…
…y a single-ballot majority system. Elected substitutes are of the same sex as the member to be replaced. A decree in the Conseil d'Etat shall determine the procedures for implementing this article.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
