20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 2077 articles for “Art. CEPC contact details”
…or relations with their supporters. They inform the professional league concerned of the designated contact person(s). Any contact person responsible for relations with supporters may not be a member…
…bracelet will attach him or her to ensure that he or she is kept safe. She is informed that she can contact the remote operator directly at any time. The authorised persons in charge of remote control…
The accounting officer shall communicate to the beneficiaries of the pledge or assignment of receivables, when they so request, a detailed statement of the objections to payment of the receivable held…
Within three months of the liquidation of the debtor's assets, the liquidator shall file a report with the court registry in which he shall detail the operations of realizing the assets and distributi…
The summary statement referred to in the first paragraph of Article R. 6154-3 gives details of the procedures performed as part of the self-employed activity, in code and value.
The optician-mutician may adapt the optical corrections of eye contact lens prescriptions dating from less than :-one year, for patients under 16 years of age;-three years for a medical prescription a…
The retail price of each product, expressed per 1,000 units or per 1,000 grams, is the same throughout France and is freely determined by manufacturers and approved suppliers. For each package, the re…
The articles of the budgets voted by function correspond to: a) Investment section: - for itemisable expenditure and revenue, to groups 90 "Departmental facilities" or 91 "Non-Departmental facilities"…
…week, the employer shall give notice of the address or telephone number of the emergency service to contact in the event of an accident.
The training establishment in which the apprentice is registered will contact the sports federation to which the top-level athlete belongs in order to adapt the organisation of the theoretical teachin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
