Article R622-7
In the event of the dissolution of the approved national consumer association, a change of corporate purpose or withdrawal of approval, consumers may give a mandate to another approved national consum…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 33065 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 6-7-1982 n° 1162”
In the event of the dissolution of the approved national consumer association, a change of corporate purpose or withdrawal of approval, consumers may give a mandate to another approved national consum…
Manufacturers, importers and holders of veterinary medicinal products who fail to declare their production, import or stock at the express request of the authorities in the event of an epizootic disea…
The report on the solvency and financial situation referred to in Article L. 355-5 is approved by the Board of Directors or the Supervisory Board. It shall contain the following information, either in…
An organisation governed by Title II of Book III may be approved under Article L. 311-6, if it: 1° Proves, by any means, the professional qualifications of its managers and corporate officers by reaso…
By way of derogation from article L. 3322-6, a group agreement may be concluded between the companies of the same group or only some of them. This agreement is concluded in one of the following ways:…
The authority responsible for the single public website shall take the necessary technical measures to ensure the integrity of the site on which it publishes the information mentioned in article R. 14…
I. - Persons authorised to pursue a skills consolidation programme may, at their request, obtain a postponement of their assignment for up to eighteen months if, at the time when the Minister responsi…
The sums entered in the automatic online broadcasting account are invested in order to contribute to the following expenses directly allocated to online broadcasting, excluding the publisher's own ope…
Production companies may submit only one application per calendar year, with the exception of applications for additional investment where an initial investment has been made under the second sentence…
Within one month of the completion of each assignment, the ad hoc administrator sends the public prosecutor a report detailing the steps taken and, where applicable, for the purposes of ensuring the b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More