Article D5321-7
The amount of the duty provided for in Article L. 5321-3 is set as follows: 1° Under 1° of I : For the analysis of samples and the assessment of the documentation relating to the control protocol subm…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 39565 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 7-4-2004 n° 465”
The amount of the duty provided for in Article L. 5321-3 is set as follows: 1° Under 1° of I : For the analysis of samples and the assessment of the documentation relating to the control protocol subm…
Any form of bulk sale is prohibited for the following products: 1° Heat-treated liquid dairy products, in accordance with the provisions of Chapter III of Section IX of Annex III to Regulation (EC) No…
In the second paragraph of Article R. 723-6, the words: "until 6 p.m. on the twentieth day preceding that of the counting of votes in the first ballot" are replaced by the words "until the twentieth d…
When the Prefect is unable to be represented, the meeting is chaired by the oldest member belonging to the categories mentioned in 4° and 5° of article L. 6162-7 and in 2° and 3° of article D. 6162-1.
Subject to the following paragraph and to the provisions of article R. 5315-12 with regard to the decisions covered by 8° of article R. 5315-3, the decisions of the Board of Directors are enforceable…
TABLE SUMMARY OF FINANCIAL DATA FOR THE LAST THREE FINANCIAL YEARS TO BE ATTACHED TO THE NOTIFICATION FILE FOR A MERGER OPERATIONName of entity: ... No SIREN (in the case of a French company): ...Cons…
I. - The following are entitled to initiate the procedure for revising a company or establishment agreement: 1° Until the end of the electoral cycle during which this agreement was concluded, one or m…
The provisions of article L. 5215-27 are applicable to the agglomeration community.
I.-The institutions authorised by the Regional Health Agency to sign a contract for the assignment of receivables notified as a discount pursuant to article D. 6145-72-2 are included in the regional c…
Where the conditions set out in Article D. 6145-72-1 are not met, the Director General of the Regional Health Agency may authorise public health institutions to use an assignment of receivables notifi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More