Article A441-5
The annuity unit corresponding to a surrender has the same acquisition value as the annuity unit normally acquired in the year of the surrender.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5251–5260 of 47938 articles for “Art. Cass. 3e civ. 15 December 2010 · Cass. 1re civ. 5 December 1995 · Cass. 3e civ. 5 December 1984 · Cass. 3e civ. 24 September 2008 · Cass. 3e civ. 30 January 2020 · Cass. 3e civ. 10 December 1986 · Cass. com. 4 June 1996 · Cass. 3e civ. 27 February 1991”
The annuity unit corresponding to a surrender has the same acquisition value as the annuity unit normally acquired in the year of the surrender.
Property assigned pursuant to Article 2372-1 may subsequently be assigned to guarantee debts other than those mentioned in the constitutive act provided that the latter expressly so provides. The sett…
Where an agreement, valid within the meaning of article L. 2232-2, has been concluded or filed after the deadline, it will be effective between the parties but will only give entitlement to exemptions…
…y received, up to a limit of three times the ceiling mentioned in the first paragraph of Article L. 241-3 of the Social Security Code. For the beneficiaries referred to in the second paragraph of arti…
In new companies that are not the result of a total or partial merger of existing companies, profit-sharing agreements are concluded as from the third financial year following their creation.
When the company savings plan is not established by virtue of an agreement with the employees, the social and economic committee is consulted on the draft regulations of the plan at least fifteen days…
Vouchers which have not been presented for reimbursement by a restaurant or fruit and vegetable retailer before the end of the second month following the expiry of their period of use are definitively…
…ing are treated as periods of presence: 1° Periods of maternity leave provided for in Article L. 1225-17, paternity and childcare leave provided for in Article L. 1225-35, adoption leave provided for…
…s of protection which has been delivered under conditions contrary to the provisions of articles L. 4311-1 and L. 4311-3 may, notwithstanding any clause to the contrary, request that the sale or lease…
The provisions of articles L. 4153-1 to L. 4153-3 do not apply in establishments where only members of the family under the authority of either the father, mother or guardian are employed, provided th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More