French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 86018610 of 23114 articles for Art. Cass. 3e civ. 21-11-2024 n° 21-12.661

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Public easements

Article R1333-99

I.-In application of the second paragraph of II of article L. 1333-26, the representative of the State in the département submits the draft order defining the public utility easements for written cons…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Youth employment contract

Article R5131-24

I.-The allowance mentioned in article L. 5131-6 cannot be combined with the active solidarity income mentioned in…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1°: Deduction of withholding tax and tax credits

Article 199 ter

I a. Where the beneficiaries of the income from movable capital referred to in articles 108 to 119,238 septies Band 1678 bis are required, under the provisions of the tax legislation, to submit, for t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Provisions relating to the administration and prescription of vaccines

Article R6212-2

I.-The medical biologists mentioned in article L. 6213-1, the doctors and pharmacists authorised to carry out the duties of medical biologist under articles L. 6213-2 and L. 6213-2-1 and the nurses wo…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: The Chairman.

Article L5211-9-2

I. - A. - Without prejudice to article L. 2212-2, of the present code and by derogation from article L. 1311-2 and the second paragraph of article L. 1331-1 of the public health code when a public int…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Operation

Article D211-44

The Board of Directors decides on the business of the school. In particular, it deliberates on : 1° The general policy and objectives of the establishment and gives its approval to the general guideli…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Biomedicine

Article L1418-3

The Agency is administered by a Board of Directors and managed by a Chief Executive Officer.In addition to its Chairman, the Board of Directors of the Agency is made up of:1° A majority of representat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Sub-title II: Courts with jurisdiction to prosecute, investigate and try crimes against humanity and war crimes and offences

Article 628-8-1

By way of derogation from Article 11, for investigation or prosecution proceedings initiated on the basis of one or more offences falling within the scope of the article 628, the counter-terrorism pub…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Assessment and early intervention pathways for neurodevelopmental disorders

Article L2135-1

In order to support children with neurodevelopmental disorders and make a diagnosis, an early assessment and intervention pathway is paid for by the health insurance scheme. The pathway is organised b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Mental health policy and organisation of psychiatry.

Article L3221-3

I.- As part of the psychiatric activity mentioned in article L. 3221-1-1, the mission of sector psychiatry, which contributes to the mental health policy defined in article L. 3221-1, consists of guar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 21-11-2024 n° 21-12.661” | French Legislation