Article R5212-24
…d having been controlled by a laboratory designated for this purpose by that State. This inspection may concern either the bulk product and the finished product, or only one of them. The inspection mu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 40442 articles for “Art. Cass. ass. plén. 24 April 1970 · Cass. 1re civ. 11 December 2001 · Cass. com. 24 January 2006 · Cass. com. 31 May 1988”
…d having been controlled by a laboratory designated for this purpose by that State. This inspection may concern either the bulk product and the finished product, or only one of them. The inspection mu…
I.-The department referred to in Article L. 561-23 may oppose the execution of a transaction that has not yet been executed, of which it has become aware as a result of information communicated to it…
…or assessing a public service of the territorial collectivity of French Guyana. The same councillor may not be associated with such a request more than once a year. No mission may be created from 1 Ja…
…e of the ministers responsible for health, health insurance, the elderly or the disabled. The Board may decide to postpone discussion of all or part of this agenda to a later meeting. The agenda, set…
…e organisation is eligible for inclusion on the list of local hospitals provided for in article L. 6111-3-1 if it meets all the conditions mentioned in II. A site belonging to a health facility that d…
…he same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 351-3no. 2014-551 of 27 May 2014R. 351-5No. 2005-1738 of 30 December 2005II. - For the application of I, in the second sente…
Any French portfolio management company may pre-market units or shares of a European Union AIF to professional clients in France or in another Member State of the European Union under conditions laid…
I. - Investment funds governed by Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011, known as "AIFs": 1° Raise capital from a number of investors with a view to investi…
…registered office is located in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, La Réunion, Mayotte and Saint-Martin and which is authorised to provide investment services pursuant to Article…
…ty, as appropriate, or when a company is unlawfully carrying out the activity defined in Article L. 311-1, II of Article L. 314-1 and Article L. 511-1 or breaches one of the prohibitions defined in Ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More