20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 37028 articles for “Art. Cass. com. – 13 May 1970”
…s appointed under the same conditions.Non-elected members unable to attend all or part of a meeting may give a proxy to another Board member. A Board member may not hold more than one proxy.With the e…
…ts corporate officers is indicated in the notes to the financial statements. In addition, companies may decide to record the amount corresponding to all or part of these commitments in the balance she…
…he occasion of the designation of the applicable law, before the marriage or during it, the spouses may designate the nature of the matrimonial property regime chosen by them.
…the interest of creditors have not been taken during the course of the proceedings, the proceedings may be resumed.The matter is referred to the court by the previously appointed liquidator, by the pu…
…of article L. 811-2, the first paragraph of II of article L. 812-2 or III of the same article which may be communicated by electronic means. Court-appointed administrators and judicial representatives…
…liberative bodies of public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status may, by deliberation taken under the conditions provided for in I of article 1639 A bis of this code…
…d to the foreign national by the person in charge of the place of detention. The rejection decision may also be sent by any other means that ensures the confidentiality of the asylum application and e…
…oper performance of its public service missions or for the development of these missions, the State may oppose its transfer, its contribution, in any form whatsoever, or the creation of a security int…
…department in which the capital of the region is located shall carry out the general vote count. It may not amend the results established by each departmental commission. It proclaims the results in p…
…articular on the banking inclusion of persons in a situation of financial fragility.The Observatory may also request information from other persons or organisations with competence in the area of bank…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
