French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 47614770 of 37028 articles for Art. Cass. com. – 13 May 1970

French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-26

…s that the application does not comply with the requirements of articles R. 521-6, R. 521-7, R. 521-13, R. 521-14 and R. 521-19 to R. 521-21 or that the information declared by the applicant does not…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Annexes Part A Book VIII

Article Annexe 8-8

…es of civil liability as defined in Article L. 822-17 and in the second paragraph of article L. 823-13 which he may incur. Article 2 The following are excluded from the cover provided for in Article 1…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Conditions for taking up the activity of financial investment adviser

Article L541-4

…ial investment adviser members. Withdrawal of membership, as referred to in the previous paragraph, may be decided by the association at the request of the financial investment adviser. It may also be…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Duties, conditions of access and exercise and incompatibilities.

Article L812-3

No one may be entered on the list by the commission unless he or she meets the following conditions: 1° Be French or a national of a Member State of the European Community or of a State party to the A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VI: Protection of sole traders

Article L526-15

In the event that the individual limited liability entrepreneur renounces the appropriation or in the event of his death, the declaration mentioned in Article L. 526-7 ceases to have effect. However,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Scope and definitions

Article R5124-2

…on referred to in Article L. 5121-12 or of one of the registrations referred to in Articles L. 5121-13 and L. 5121-14-1, or, on behalf of this holder, by another company or organisation, or by both, e…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Powers of the public prosecutor

Article 41-2

The public prosecutor, as long as the public prosecution has not been initiated, may propose, directly or through an authorised person, a penal composition to a natural person who admits having commit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-50

In the event of the temporary impediment or death of the Chairman, the Board of Directors may delegate a director to act as Chairman. In the event of temporary impediment, this delegation is given for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Bodies of the commune

Article L2573-7

…nvier 2021 et n° 2021-71 du 27 janvier 2021 portant réforme de la formation des élus locaux L. 2123-13 law no. 2002-276 of 27 February 2002 L. 2123-14 and L. 2123-14-1 Order no. 2021-45 of 20 January…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter Ia: Quarantine, placement and isolation measures

Article L3131-12

I.- Measures aimed at quarantining people likely to be affected may only apply to people who, having stayed in an area where the infection is circulating during the previous month, enter French territ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More