French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 32313240 of 46373 articles for Art. Cass. com. – 4 May 2010 – no. 09-13205

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 7: Prudential provisions

Article L511-44

…ion shall draw up and keep up to date a list of external credit assessment bodies whose assessments may be used by Class 1a credit institutions, finance companies and investment firms for the purposes…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 7 : Applications for plant variety certificates relating to national defence

Article R623-44

…r made pursuant to article L. 623-9, the procedures provided for by articles R. 623-16 to R. 623-30 may not be initiated during the period of the prohibitions prescribed by the said article, unless th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 6: Appointment of the examining magistrate.

Article D31-4

When it relates to a crime, a civil party complaint may only be lodged with an investigating judge of the judicial court within which there is an investigating division. However, where a civil party c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Experimentation.

Article R5141-4

…roducts studied, the protocols and the results obtained. Without the agreement of the sponsor, they may only provide information relating to the trials to the Ministers of Agriculture and Health, the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Participation of users in the operation of the healthcare system

Article L1114-4

Any person may refer to the regional conciliation and compensation commission referred to in article L. 1142-5, meeting as a conciliation body, any dispute relating to respect for the rights of patien…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Contracts with instalments

Article R2113-4

Purchasers may award a contract comprising a firm tranche and one or more optional tranches. The contract defines the content, the price or the way in which it is to be determined and the way in which…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: General provisions

Article L733-4

The administrative authority may require the foreign national under house arrest to surrender his passport or any document proving his identity, under the conditions laid down in article L. 814-1.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5: Approval of circuits.

Article R331-41

…e circuit be approved either for a specific event or for several types of event. This report, which may include additional requirements, is sent to the Prefect.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 421-7

A production company may not submit an application for development aid or an application for enhanced development aid if it has already received five development or enhanced development aids for proje…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: General provisions

Article L237-4

No person may be appointed as liquidator who is prohibited from holding the office of chief executive officer, director, company manager or member of the management or supervisory board, or who has fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More