Article D3171-12
When employees in a workshop, department or team do not work according to the same posted collective working hours, a monthly document, a duplicate of which is attached to the pay slip, is drawn up fo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 56586 articles for “Art. Cass. com. 12-1-1967 n° 65-10.196”
When employees in a workshop, department or team do not work according to the same posted collective working hours, a monthly document, a duplicate of which is attached to the pay slip, is drawn up fo…
Requests to cover the cost of a career transition project are made after a pre-assessment has been carried out. The preliminary positioning is carried out free of charge by the training provider conta…
I.-A patient's full hospitalisation may not continue without a decision on this measure having been taken by the liberty and custody judge, to whom the matter has first been referred by the director o…
The application for authorisation is sent to the Director General of the Regional Health Agency, or to the Minister of Defence when the research is carried out in places under his authority, who will…
The contract of incorporation or the Articles of Association, as the case may be, may make any transfer of shares subject to the approval of the transferee by the general meeting of the group or by th…
After the contract has been concluded, prices may only be increased if the contract expressly provides for this possibility and indicates that the traveller is entitled to a price reduction. In this c…
Each year, on a proposal from the public entity mentioned in the last paragraph of article L. 6113-11 and after consulting the national organisations most representative of health care organisations,…
The conditions of application of articles 124 B to 124 D are set by decree (1). (1) See Annex III, art. 41 duodecies J to 41 duodecies P.
The taxation regime for gains derived by natural persons from disposals made directly or through intermediaries, of debt securities negotiable on a regulated market pursuant to a specific legislative…
Profits realised by taxpayers who make deferred investments constitute debt income subject to income tax under the conditions set out in articles 125 and 125 A.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More