Article R6227-7
…a fifth-class offence. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the Criminal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4821–4830 of 22699 articles for “Art. Cass. com. 15 March 2023”
…a fifth-class offence. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the Criminal Code.
Without prejudice to the provisions of Article R. 8121-15, labour inspectors and monitors carry out their duties : 1° Either in a departmental or sub-departmental control unit ; 2° Or in an interdepar…
For adolescent and young adult patients aged between 15 and 24, the inter-regional multidisciplinary paediatric oncology consultation meeting or the multidisciplinary consultation meeting for adults g…
…f pre-marketing, the portfolio management company shall send an informal letter to the Autorité des marchés financiers in accordance with the procedures set out in the general regulations of the Autor…
…26-13 and 226-14 of the French Penal Code. This secrecy may not be invoked against the Autorité des marchés financiers (AMF) or the judicial authorities acting in the context of either criminal procee…
I.-Any marketing authorisation holder and any pharmaceutical company exploiting a medicinal product in France shall build up a safety stock intended for the national market referred to in article L. 5…
…le L. 2122-8, the first and third paragraphs of article L. 2122-10, of articles L. 2122-12, L. 2122-15, L. 2122-16, the second and last paragraphs of article L. 2122-18 of article L. 3122-3 and of art…
The odontology hospital students mentioned in article R. 6153-63 receive, where applicable: 1° A flat-rate transport allowance when they complete a work placement outside the university hospital centr…
…le L. 113-3 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. This fine is imposed in accordance with the conditions set out in Chapter…
…able by an administrative fine, the amount of which may not exceed €3,000 for a natural person and €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in Chapter II of Title…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More