Article R5141-50
The marketing authorisation holder responsible for the study referred to in Article R. 5141-30 shall make the study protocol and report available to the Director General of the Agence nationale de séc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3951–3960 of 21427 articles for “Art. Cass. com. 31 March 2004”
The marketing authorisation holder responsible for the study referred to in Article R. 5141-30 shall make the study protocol and report available to the Director General of the Agence nationale de séc…
Placing on the market, whether free of charge or for a consideration, a tattoo product whose container or packaging does not bear one of the indications provided for in article R. 513-10-5 is punishab…
…d immediate risk for patients, or of a vaccine mentioned in the second paragraph of article L. 5121-31, and where neither the medicinal product alternatives that may be available on national territory…
…omplaint, to which a copy of the information referred to in the second paragraph of article D. 4163-31 is attached, if necessary, is sent to the employer by any means that can be used to certify the d…
…yptology resources and services referred to in paragraphs III and IV of Article 30 and I of Article 31 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy; 7° Activities relating…
The right to attend bondholders' meetings is evidenced by the registration of the bonds, on the day of the general meeting, either in the registered securities accounts held by the company, or in the…
I. - (Repealed)II. - A general-purpose investment fund may not hold more than :1° 10% of the non-voting equity securities of any one issuer ;2° 10% of the debt securities of any one issuer ;3° 10% of…
…by the President of the Paris Commercial Court at the request of the President of the Autorité des marchés financiers.
…tive branch or company agreements concluded prior to the entry into force of law no. 2006-340 of 23 March 2006 on equal pay for men and women.
…ine contrôlée" logo, within the meaning of Article 2 of Article 6 ter of the Paris Convention of 20 March 1883 for the Protection of Industrial Property, shall be used in any presentation of agricultu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More