20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 43282 articles for “Art. Cass. com. 5 May 2009”
I. - A UCITS may have one or more sub-funds if its articles of association or fund rules so provide. Each sub-fund gives rise to the issue of a class of units or shares representing the assets of the…
…1 and L. 1142-2. However, an order by the Minister for Health and the Minister for Social Security may set up an inter-regional commission for conciliation and compensation for medical accidents, iat…
I.-The college referred to in 1° of I of article R. 312-1 may only validly deliberate if the chairman and at least two representatives of the professional press company organisations and two represent…
The presentation rules and methods used to prepare the documents mentioned in Article R. 232-3 may not be changed from one period to the next without justification in the reports mentioned in Article…
…rt in the same way for the occupational health and safety training courses they provide. The worker may also enter these elements in the prevention passport when they are obtained at the end of traini…
…2-4 to R. 1312-7 of this code. III. - The agents mentioned in the fourth paragraph of article L. 3115-1 may be authorised within the limits of their competence to carry out the tasks mentioned in 1°,…
…and the staff, the Director General of the Regional Health Agency, when he is aware of facts which may be considered likely to compromise them, may order the suspension of the provision of temporary…
…or an additional or amending entry in the trade and companies register is punishable by a fine of 4,500 euros and six months' imprisonment. The competent court may, in addition, deprive the person con…
…ry out management and supervisory duties within their federation or an association affiliated to it may use their personal training account under the conditions set out in Chapter III of Title II of B…
…nion law in the fields of transport, the environment, the economy and finance and customs officials may provide each other, either spontaneously or on request, for the purposes of their inspection dut…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
