Article R5121-40
In the case of blood-derived medicinal products, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, when examining the application for marketing authorisation, submit samples…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8021–8030 of 9202 articles for “Art. Commission européenne M.5449”
In the case of blood-derived medicinal products, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, when examining the application for marketing authorisation, submit samples…
For public health reasons, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require a company to submit samples of each batch of the bulk product and the finished product fo…
I.-The amount of the tax provided for in 5° of 1 of I of article L. 5141-8 is set at : a) €2,000 per request for prior authorisation for advertising relating to a medicinal product and comprising up t…
A budget allocation to support local investment is instituted in favour of communes and public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status in metropolitan France and in the…
…deemed to be favourable if it is not given within four months of the draft being sent.A local water commission, created by the Corsican regional authority, is responsible for drawing up, monitoring an…
…ing to the financial compensation to be paid to the inventor shall be submitted to the conciliation commission instituted by article L. 615-21 or to the law court; 2° All other inventions made belong…
…o carry out these operations on behalf of and for the account of the local authority or public body commissioning the operation. The agreement provides for at least annual submission of accounts for t…
…ion is more than five years old or when the matter is referred to the departmental psychiatric care commission in application of the fourth paragraph. When the adult is the subject of a legal protecti…
…d the relevance of such data to the purpose of the clinical investigation, prior to referral to the Commission nationale de l'informatique et des libertés. The Commission nationale de l'informatique e…
I.-The members of the commissions and councils sitting with the ministers responsible for health and social security, the members of the ministers' cabinets as well as the directors, management and su…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More