20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
When a training course is provided for in the decision awarding the employability assistance or in a subsequent amending decision, it may be the subject of State assistance provided that it lasts at l…
The school's budget includes a provisional profit and loss account and a provisional statement of changes in assets and liabilities on an accruals basis. The appropriations for staff costs, with the e…
The agreement creating an apprenticeship training unit determines in particular: 1° The recruitment, the number of apprentices to be trained and the professional qualifications being prepared ; 2° The…
The three-year agreement on objectives and performance referred to in the first paragraph of article L. 6333-5 defines the strategic, operational and performance objectives of the Caisse des dépôts et…
In compliance with the provisions of articles R. 5126-12 and R. 5126-13, the internal-use pharmacy may be authorised to have premises located in any place dependent on the department or organisation t…
The constitutive agreement specifies the composition, sets the number of seats and determines the procedures for appointing the members of the consortium's medical committee, in accordance with the pr…
I. - The technical and financial information provided for in 5° of I of Article L. 441-3-1 includes the following information:1° The amount of the theoretical mathematical provision calculated at 31 D…
…apply, from 1995, and under the same conditions, to young farmers who set up on or after 1 January 1994 and who benefit from the special medium-term loans provided for by the articles D. 343-13 to D.…
Assigned property, on the date of promulgation of Law no. 96-369 du 3 mai 1996 relative aux services d'incendie et de secours, par les communes, public establishments for inter-communal cooperation an…
In compliance with article L. 4251-17, the municipalities, the Lyon metropolitan area and the public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status are solely competent to de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
