20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
The mayor signs an agreement with the prefect that includes the reference of the approved system or the system exempt from approval mentioned in article R. 2131-2-A and which provides in particular: a…
The number of caravan spaces taken into account under the provisions of article L. 2334-2 is set, for each municipality and each calendar year, in the agreement provided for in article L. 851-1 of the…
In accordance with the provisions of Article R. 121, the compensation due, pursuant to article R. 121-3, to authorised associations that have entered into an agreement with the first president and the…
The director of the managing body at national level may entrust one or more managing bodies at local level with the powers of inspection and complaint provided for in articles L. 4163-16 and L. 4163-1…
In order to organise the practice of voluntary termination of pregnancy by medication, the President of the General Council may enter into an agreement with a family planning or education centre, a he…
When the Minister for Health calls on the health reserve in application of I of article L. 3134-1, the Director General of the Agence nationale de santé publique may conclude an agreement with each or…
A joint order of the Minister for the Economy and the Minister for Justice specifies the procedures for movements on the deposit accounts referred to in Article R. 743-178, the conditions for remunera…
For the application of 5° of article R. 5111-2, the cooperation agreement determines the nature of the outplacement actions, their scope and the amount of the State's contribution to the financing of…
Except where a lower rate is provided for by a specific agreement or contract, the benefits in kind received by the apprentice may be deducted from the salary up to a limit of 75% of the deduction aut…
The agreement specifies in particular: 1° Its purpose ; 2° Its period of validity ; 3° A description of the organisation of the training and teaching facilities; 4° The number of apprentices who may b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
