Article 2512
Registration of immovable property and registration of the rights referred to in Article 2521 in the land register are compulsory regardless of the legal status of the owner or holder of the rights. W…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
Registration of immovable property and registration of the rights referred to in Article 2521 in the land register are compulsory regardless of the legal status of the owner or holder of the rights. W…
The transmission to the supervisory authority of the deliberations relating to the delegation agreements is accompanied by: 1° A multiannual operating outlook showing, in particular, the conditions fo…
In the event that the agreement provided for in article R. 722-31 of this code has not been concluded, the costs incurred shall be paid directly to the judge on presentation of the invoices paid by hi…
The fire and rescue services may only intervene outside the boundaries of their department by decision:1° Of the prefect of their department, in particular in application of an interdepartmental agree…
With a view to defining the essential elements used to determine professional classifications and qualification levels, the collective agreements concluded in Guadeloupe, Guyana, Martinique, Mayotte,…
In the absence of any agreement to the contrary, employees are informed of the number of hours of compensatory rest and mandatory time off credited to them by means of a document attached to the pay s…
The provisions of article R. 1453-3, with the exception of the last three paragraphs of I, and the provisions of articles R. 1453-4 to R. 1453-7 apply to agreements entered into by companies producing…
In addition to individual or collective medical and social prevention activities, the departmental service must, either directly or by means of an agreement, organise at least sixteen half-days of pre…
If the agreement relates to powers exercised by the regions, pursuant to article L. 4211-1, the acceptance of the legal entities on whose behalf each region acts is required. The acceptance of local a…
The National Agency for Continuing Professional Development (ANDPC) referred to in Article L. 4021-6 is set up by means of an agreement between the State and the National Union of Health Insurance Fun…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More