20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2851–2860 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
In hospitals and university centres and in establishments linked by agreement in application of article L. 6142-5, medical doctors or pharmacists, not qualified in medical biology and recruited in a m…
…ay also be issued by secure electronic means, including where this is provided for by international conventions.In urgent cases, this may be sent by fax.If the request for bulletin no. 1 comes from th…
For the purposes of this Chapter, the following shall be deemed to be professional organisations representing the platforms referred to in Article L. 7342-1 : 1° The professional trade unions referred…
The court of first instance has final jurisdiction over disputes relating to the conditions for appointing trade union delegates under the law or collective bargaining agreement.The matter is referred…
During the first quarter of each calendar year and in respect of the previous year, the president of the departmental council sends the prefect, using standardised forms: 1° A statistical statement of…
I. - The works and developments for which a request is made under article L. 2225-3 for external fire defence to the public or private person responsible for the water network contributing to it must…
For the purposes of assessing the threshold referred to in Article D. 2315-35, annual resources are equal to the total of: 1° The amount of the operating grant provided for in Article L. 2315-61 ; 2°…
The following offences are punishable by a fifth-class fine: : 1° By a part-time employee, to work overtime without complying with the limits set by articles L. 3123-9 and L. 3123-28 or by the collect…
In the absence of an agreement or arrangement as referred to in article L. 3142-14, the employee shall inform the employer by any means that provides a date certain, at least fifteen days before the s…
In the absence of an agreement, the sums are allocated to an open-ended investment company governed by articles L. 214-7 to L. 214-7-4 and L. 214-24-29 to L. 214-24-33 of the French Monetary and Finan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
