Article R821-2
For the organisation and operation of the High Council, its Chairman: 1° Represents the High Council in legal proceedings and acts on its behalf; 2° Appoints to posts, sets remuneration and compensati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3461–3470 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
For the organisation and operation of the High Council, its Chairman: 1° Represents the High Council in legal proceedings and acts on its behalf; 2° Appoints to posts, sets remuneration and compensati…
The commander of the Marseille marine fire brigade has the Marseille fire and rescue services operational centre (COSSIM) at his disposal in order to ensure, in accordance with the provisions of artic…
The Board of Directors regulates the affairs of the agency through its deliberations. It deliberates in particular on: 1° The budget and the administrative account; 2° Borrowings; 3° General action pr…
The skills consolidation course provided for in the penultimate paragraph of article L. 4221-12 is completed on a full-time basis, in a host structure listed in the order referred to in article R. 422…
Prevention of the occupational risks provided for in 1°, 1° bis, 2°, 4° and 5° of Article L. 4622-2 to which the employees of an external company are exposed is provided jointly within the framework o…
I.-For the application of 3° of II of article L. 5122-3, the methods for calculating the indemnity and the allowance are determined according to the following rules: 1° For employees whose working hou…
The categories of recipients of all or part of the personal data included in the information system are: 1° By virtue of their respective powers and within the strict limits of the information they ne…
I. - Employees of the administrations and bodies listed below, designated and authorised by the authority responsible for these administrations and bodies, may access the data in the processing mentio…
The fees charged by non-regulated nurses must be set with tact and moderation. They may only be claimed in respect of acts actually performed. Nurses must comply with the provisions of articles L. 111…
The grant mentioned in article R. 6123-24 is paid according to a schedule defined by agreement between the State and France Compétences. The allocations mentioned in article R. 6123-25 are paid on a q…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More