Article L341-12
…s carried out on behalf of such an entity; 4° The specific information documents relating to the products, financial instruments and services offered as required by the legislative and regulatory prov…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 30105 articles for “Art. Décret 2015-1763 du 24-12-2015”
…s carried out on behalf of such an entity; 4° The specific information documents relating to the products, financial instruments and services offered as required by the legislative and regulatory prov…
…provided for in 1° of Article R. 5139-3 up to date and sends it to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by 15 February each year at the latest. Any change to this li…
…eration, the authorisation holder notifies the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of the batch numbers of the authorised medicinal product bein…
…ctor General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.
…the consumer or despite the ban imposed by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is punishable by one year's imprisonment and a fine of 150,00…
The procedures for applying this section, in particular the adaptation measures provided for in Article L. 1432-11, are determined by decree in the Conseil d'Etat.
Article R. 522-1 is applicable in New Caledonia in the version resulting from Decree no. 2017-1313 of 31 August 2017.
Article R. 522-1 is applicable in French Polynesia in the version resulting from Decree no. 2017-1313 of 31 August 2017.
…6 has at its disposal the guarantee funds recorded in the accounts of the société de participations du réseau des banques populaires, which, if used, it may decide to replenish by calling on the banqu…
Article R. 314-1 is applicable in the Wallis and Futuna Islands as amended by Decree no. 2018-229 of 30 March 2018.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More