Article D2622-2
The vocational training certificate issued in the adapted military service units corresponds to any document signed by the commanding officer certifying successful completion of the vocational trainin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9521–9530 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
The vocational training certificate issued in the adapted military service units corresponds to any document signed by the commanding officer certifying successful completion of the vocational trainin…
The conciliation commission comprises two sections. One section deals with collective labour disputes in the agricultural professions and the other with other collective labour disputes.
Cases may be referred to the Conciliation Commission: 1° By the earliest of the parties, who shall send the Chairman of the Conciliation Commission a written request setting out the points in dispute;…
A prefectoral order determines the total number of employer and employee representatives. This order appoints the members of the conciliation commission for three years.
When an authorisation is granted in application of articles R. 3121-13 or R. 3121-14, the company may only use it following a decision by the Labour Inspector, who rules on the principle and terms of…
The assessment of part-time work provided for in Article L. 3123-15 covers in particular : 1° The number, gender and qualifications of the employees concerned, as well as the part-time working hours a…
…1° By a part-time employee, to work overtime without complying with the limits set by articles L. 3123-9 and L. 3123-28 or by the collective labour agreements provided for by article L. 3123-20 ; 2°…
The request for authorisation for the individual or collective contractual termination of the employment contract of a trade union delegate, a mandated employee, a member of the inter-company social a…
The mediator may, in agreement with the parties, suspend the drafting of his recommendation and make it conditional upon the resumption of discussions between them in a form and within a timeframe tha…
In the case of a dispute with a national impact or a dispute whose impact extends to more than one region, or in the case provided for in Article R. 2523-5, the documents mentioned in the second parag…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More