Article R5124-49-5
I.-For the medicinal products of major therapeutic interest referred to in article L. 5111-4, marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products shall, under th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5771–5780 of 62472 articles for “Art. Décret 55-22 du 4-1-1955”
I.-For the medicinal products of major therapeutic interest referred to in article L. 5111-4, marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products shall, under th…
…provision that the authority is responsible for ensuring compliance with, or an approved code of conduct applicable to its profession, or has disregarded a warning or failed to comply with a formal no…
…d penalties laid down inarticle 226-13 of the French Penal Code with regard to the nature of the products studied, the protocols and the results obtained. Without the agreement of the sponsor, they ma…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall carry out his duties relating to reactovigilance under the conditions defined in Article R. 5311-2…
…ce with Article 829. Unless there is an amicable agreement between the co-partitioners, any balance due is payable in cash. However, in the cases provided for in articles 831-3 and 832, the assignee m…
…que territoriale (Higher Council for the Territorial Civil Service), without the possibility of a reduction in the number of executives and taking into account their acquired rights. The municipalitie…
For the application of Article L. 610-1, the seat and jurisdiction of the commercial courts and the judicial courts with jurisdiction in the overseas departments are fixed in accordance with the table…
…d; 6° When the department referred to in Article L. 561-23 has received information relating to fraudulent evasion or attempted fraudulent evasion of the assessment or payment of all or part of the ta…
…d; 6° When the department referred to in Article L. 561-23 has received information relating to fraudulent evasion or attempted fraudulent evasion of the assessment or payment of all or part of the ta…
Non-clinical trials intended to assess the properties and safety of medicinal products for veterinary use must comply with good laboratory practice, the principles of which are laid down by decision o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More