20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 27713 articles for “Art. Décret n° 2002-120 du 30 janvier 2002”
When informed that a person fulfils the conditions for claiming the status of craftsman or artisan d'art, the president of the regional chamber of trades and crafts or, by delegation, the president of…
…orrower exercises the right of cancellation provided for in premier alinéa de l'article L. 113-12-2 du code des assurances or au third paragraph of article L. 221-10 of the Mutual Code. Any decision t…
…may transfer tissues, their derivatives, cells or cell therapy preparations to a pharmaceutical product manufacturer and to establishments or organisations authorised under Articles L. 4211-9-1, L. 5…
…under the conditions provided for the transfer of shares by l'article 19, premier alinéa, de la loi du 29 novembre 1966. If the consent to the preferential allotment provided for in the second paragra…
Councillors to the Martinique Assembly and members of the Executive Council other than those referred to in Article L. 7227-29 may set up an annuity pension scheme in the management of which the affil…
The list of institutions or persons referred to in Article L. 213-23 may be supplemented by a decree issued on the basis of a report from the Minister for the Economy. The Banque de France may grant i…
A national jury is set up for each discipline or speciality. Half of each panel is made up of :1° Hospital practitioners governed by the provisions of section 1 of this chapter with at least four year…
…1° The deputy judicial police officers mentioned in 2° of Article 21 of the Code of Criminal Procedure; 2° Officials responsible for the control of markets and halls located within the territory of…
When the authorising officer and the public accountant do not belong to the same legal entity and have agreed on a conventional payment period under the conditions set out in Article 12 of Decree no.…
…particular the provisions of the last paragraph of Article 706-137 and Articles 706-138 et 706-139 du présent code. The director of the establishment shall remind or notify the person of this decisio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
