Article D6221-30
When a medical biology laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area and appearing on a list established by order of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 27713 articles for “Art. Décret n° 2002-120 du 30 janvier 2002”
When a medical biology laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area and appearing on a list established by order of the…
…article L. 229-7 du code de l'environnement are not applicable. III - For the application of the articles mentioned i…
…article L. 229-7 du code de l'environnement are not applicable. III - For the application of the articles mentioned i…
…or in article L. 321-4 of the Code of Relations between the Public and the Administration. The procedures for applying this article will be set out in the following sections. The terms and conditions…
Open the article to read the full text in English.
A decree in the Conseil d'Etat sets the conditions under which the technical services of the urban community provide maintenance for roads temporarily retained by the communes. In addition, in the oth…
…sional categories constitute the activities covered by the college representing activities in the industry, commerce and services sector" are added;b) The following two paragraphs are added:"The activ…
…the project and no later than the day of publication of the notice referred to in article appendix 30-18: 1° The documents referred to in article appendix 30-17 and, where applicable, the report of t…
…positors of the amount of the claims excluded from the scope of intervention and specifies the procedures for declaring these claims to the judicial representative. The judicial representative draws u…
…egistered office or on the internet site of the associations under the conditions of article annexe 30-19.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More