French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 62616270 of 7196 articles for Art. Décret n° 2015-981

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Obligations of directors and shareholders of market undertakings

Article L421-9

I.-Persons who are in a position to exercise, directly or indirectly, a significant influence on the management of a regulated market must possess qualities that guarantee the sound and prudent manage…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: French FIA portfolio management companies

Article L532-25-1

I. - Any portfolio management company having its registered office in mainland France, the French overseas departments, Saint-Martin and the Department of Mayotte and authorised to manage an AIF cover…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Provisions common to investment services providers other than portfolio management companies

Article L533-15

I.- Investment service providers other than portfolio management companies shall report to their clients, in a durable medium, on the services provided to them. The report shall include periodic commu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Sterilisation for contraceptive purposes

Article L2123-2

Tubal or vas deferens ligation for contraceptive purposes may not be performed on a minor. It may only be performed on an adult whose impaired mental faculties have justified the introduction of a leg…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Operating conditions.

Article L4131-5

By way of derogation from Article L. 4111-1 and until 31 December 2025, the Directors General of the Regional Health Agencies of Guadeloupe, Guyana and Martinique and the State Representative in Saint…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter VIII: Insurance against technological disasters.

Article R128-4

When the amount of compensation paid to the victim under articles L. 128-1 to L. 128-3 : 1° Is less than 2,000 euros, in respect of damages other than those affecting a land motor vehicle;2° Is less t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 6 : Exceptional aid to compensate for the loss of turnover due to the ban on the sale and consumption of food and drink in cinemas

Article 919-96

For the application of this sub-section :1° The turnover share of a cinema is defined as the ratio between the turnover relating to the sale of food and beverages achieved by this cinema over a given…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK IV: Free pricing and competition.

Article L420-4

I.-The provisions of Articles L. 420-1 and L. 420-2 practices: 1° Which result from the application of a legislative text or a regulatory text adopted for its application; 2° Whose authors can justify…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE II: Safeguards.

Article L622-6

As soon as the proceedings are opened, an inventory is drawn up of the debtor's assets, which constitute the pledge of his professional creditors, as well as the guarantees that encumber him. This inv…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: Accelerated safeguard

Article L628-1

An accelerated safeguard procedure is hereby instituted, subject to the rules of this title and the provisions of this chapter. The provisions of III and IV of Article L. 622-13 and those of Sections…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More