20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 9446 articles for “Art. D. n° 2004-1331”
I.-A raw product, within the meaning of article L. 122-20, is a raw food product that does not contain, in particular during packaging or the process used to preserve it, any combination with any othe…
The facility for cancelling the contract provided for in Article L. 215-1-1 is presented to the consumer as "cancel your contract" or a similar unambiguous wording, displayed in legible characters. Th…
The general terms and conditions applicable to the sales contracts mentioned in article L. 217-1 include a box informing the consumer of the procedures for implementing the legal guarantees mentioned…
…eturning the goods if they cannot be brought into conformity at the place where the goods are located. If the goods can be returned by post without causing the consumer any major inconvenience or incu…
Any person carrying on the activity referred to in the ninth paragraph of Article L. 111-7 displays, in a legible and comprehensible manner, at the top of each page of comparison results and before th…
The provisions of this sub-section relating to the authorisation, under certain conditions, of the sale of products in bulk, are without prejudice to the application of specific rules applicable to pr…
…f the minister responsible for consumer affairs and the minister competent for the products concerned.
Electronic communications operators, within the meaning of 6° of article L. 32 du code des postes et des communications électroniques, exploitant un ou plusieurs numéros à valeur ajoutée, sont informé…
The obligation to supply spare parts referred to in the second paragraph of Article L. 111-4 is implemented without prejudice to the application of competition rules relating to selective and exclusiv…
A dish is prepared on the premises when it is prepared on the premises of the establishment in which it is offered for sale or consumption. A "home-made" dish may be prepared by the professional in a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
