French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58915900 of 6655 articles for Art. EU Regulation 2368/2002

French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article L225-77

An individual may not simultaneously hold more than five offices as a member of the supervisory board of public limited companies having their registered office on French territory. By way of derogati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article L225-82

…of Article L. 225-68 and unless otherwise provided for in the Articles of Association, the internal regulations may provide that, for the purposes of calculating the quorum and majority, members of th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article L225-67

A natural person may not hold more than one office as a member of the management board or sole managing director of public limited companies having their registered office on French territory. As an e…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Management, administrative and executive bodies

Article L323-13

…y, the protection of personal data and business secrecy. The articles of association or the general regulations shall determine the penalties applicable to any person who fails to send his full declar…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: The National Institute of Industrial Property

Article L411-1

…to undertake any awareness-raising and training activities in these areas;2° To apply the laws and regulations relating to industrial property; to this end, the Institute provides, in particular, for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Seizure for counterfeiting

Article L332-4

…uently found to be unfounded or the seizure annulled. If the claimant fails, within a period set by regulation, either to take civil or criminal action on the merits, or to lodge a complaint with the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter Ia: Withholding

Article L521-15

…beneficiary of an exclusive exploitation right and outside the cases provided for by the Community regulations in force, the customs administration may, in the course of its controls, detain goods li…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Fees levied on the issue, renewal and supply of duplicates of residence permits and travel documents for foreign minors

Article L436-1

…ermits, the issue and renewal of a residence permit give rise to the collection of a fee set at 200 euros. This amount is reduced to 50 euros for foreign nationals who are issued with a residence perm…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Transfers of goods

Article L1424-17

Assigned property, on the date of promulgation of Law no. 96-369 du 3 mai 1996 relative aux services d'incendie et de secours, par les communes, public establishments for inter-communal cooperation an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Checks, verifications and identity records

Article 78-6

…ng contraventions of the mayor's police orders, contraventions of the highway code that the law and regulations authorise them to record or contraventions that they may record by virtue of an express…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. EU Regulation 2368/2002” | French Legislation