Article L5125-6-1
…the Director General of the Regional Health Agency will draw up an order, after consulting the relevant local council of the Ordre des pharmaciens and the regional representative appointed by each tr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7591–7600 of 21327 articles for “Art. GC – Daimler-Chrysler v Commission – T-235/01”
…the Director General of the Regional Health Agency will draw up an order, after consulting the relevant local council of the Ordre des pharmaciens and the regional representative appointed by each tr…
…the population in the territory for which he is responsible as part of the regional health plan provided for in 2° of article L. 1434-2. It determines by decree the territories in which access to med…
By way of derogation from the provisions of Article L. 5125-3-2, within the territories referred to in Article L. 5125-6, the optimum response to the population's need for medicinal products is assess…
…Regional Health Agency suspends or withdraws the authorisation to carry out the subcontracting activity referred to in Article L. 5125-1 or that referred to in Article L. 5125-1-1 where the pharmacy…
…reement on the European Economic Area may carry out, on behalf of a pharmacy holding the licence provided for in Article L. 5125-18, the activity of subcontracting preparations provided for in the sec…
…411-11 ; 2° Participate in cooperation between health professionals;3° Participate in the public service mission of permanent care;4° Participate in health monitoring and protection activities organis…
…roducts, and to the dispensing of magistral or officinal preparations and, on the other hand, to providing pharmaceutical advice and carrying out the tasks set out in article L. 5125-1-1 A. A dispensa…
…f a pharmacy is incompatible with the practice of another profession, in particular that of doctor, veterinary surgeon, midwife or dentist, even if the person concerned holds the corresponding qualifi…
The preparation of radiopharmaceutical medicinal products as defined in 7° of Article L. 5121-1 is prohibited.The dispensing by a pharmacy of preparations other than those mentioned in the first parag…
The regime for the students mentioned in 2° of article L. 6153-1 is determined by regulation.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More