French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Popular savings.
Article R*221-67
The competent administrative authority referred to in article R. 221-65 is the Minister for the Economy.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2191–2200 of 69703 articles for “Art. I and II”
The competent administrative authority referred to in article R. 221-65 is the Minister for the Economy.
Payments are limited to €92,000 per plan.
The payments made under an insurance contract which are taken into account to assess compliance with the maximum payment limit provided for in article R. 221-68 are made up of the fraction of premiums…
The popular savings plan is opened on the date of the first payment into the account or under the insurance contract.
The mayor shall contribute to crime prevention policy under the conditions laid down in the section 1 of Chapter II of Title III of Book I of the Internal Security Code.
The following are reserved for pharmacists, with the exception of the derogations provided for in the articles of this Code: 1° The preparation of medicinal products intended for use in human medicine…
By way of derogation from 1° and 4° of Article L. 4211-1, establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may prepare, store, dist…
I.-The following are subject to the principle of extended producer responsibility pursuant to Article L. 541-10 of the Environmental Code , operators or importers of medicinal products, manufacturers…
By way of derogation from 1° and 4° of Article L. 4211-1, establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé after receiving the opin…
I.- By way of derogation from 1° and 4° of Article L. 4211-1, in the context of the research defined in Article L. 1121-1 , advanced therapy medicinal products mentioned in 17° of Article L. 5121-1 ma…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More