20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5361–5370 of 69703 articles for “Art. I and II”
In the case of research involving the human person mentioned in 2° of Article L. 1121-1 , the methodological requirements of which are not compatible with obtaining consent under the conditions provid…
In the case of research involving the human person to be carried out in emergency situations where it is not possible to obtain the prior consent of the person who will be subjected to the research, w…
The sponsor may ask the person undergoing research to give informed consent at the time when he or she is required to agree to his or her data being used in subsequent research exclusively for scienti…
The establishments referred to in this chapter are health establishments and as such are subject to the provisions of Book I of Part Six of this Code.
Children from establishments where delinquent minors, minors at risk or minors with sensory, motor, intellectual, character or behavioural disorders are usually educated may not be admitted to childre…
The conditions relating to personnel and, where necessary, the procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Medical children's homes are permanent or temporary establishments designed to receive, on medical certificate, children or adolescents aged between three and seventeen, with a view to providing them…
The communes of the départements of Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne are subject to the rules applicable to communes subject to the provisions of this chapter and other provisions sp…
I.-By decision of the judicial police officer, acting either ex officio or at the request of the public prosecutor or investigating judge, the results of DNA identification analyses shall be recorded…
The general provisions of articles L. 1521-1 to L. 1521-4 also apply to the provisions of this Title.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
