Article L512-6
All insurance or reinsurance intermediaries and all insurance intermediaries acting in an ancillary capacity must take out an insurance policy covering them against the financial consequences of their…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7751–7760 of 69703 articles for “Art. I and II”
All insurance or reinsurance intermediaries and all insurance intermediaries acting in an ancillary capacity must take out an insurance policy covering them against the financial consequences of their…
Any insurance or reinsurance intermediary and any insurance intermediary on an ancillary basis who, even on an occasional basis, collects funds intended for payment either to an insurance undertaking…
Regies with sole financial autonomy are created, and their administrative and financial organisation determined, by deliberation of the municipal council. They are administered, under the authority of…
Where the régies are of inter-municipal interest, they may be operated: 1° Either under the management of a commune acting, vis-à-vis the other communes, as a concessionaire; 2° Or under the managemen…
The income of the régies endowed with sole financial autonomy, including taxes as well as charges, is the subject of a special budget appended to the municipal budget voted by the municipal council. H…
The articles L. 2122-21, L. 2342-1 and L. 2343-1 are applicable to régies with sole financial autonomy only subject to the modifications provided for by the decree in Council of State mentioned in art…
1 (not applicable)2 (not applicable)3. Payments due in respect of the monitoring of continuing vocational training are made in accordance with the rules mentioned in Article L. 6362-12 of the Labour C…
Cover ceases if the contract is cancelled on its expiry date. It also ceases on the death or cessation of activity of the person covered or, in the case of a legal entity, on the dissolution of that e…
Except in cases where the offence was committed intentionally and the penalties set out in article L. 541-46 of the Environmental Code are applicable, the offence of failing to collect or failing to c…
I.-The results of the studies mentioned in article L. 3512-18 are presented using, in particular, the following consumer categories: young people aged 11 to 15, young people aged 16 to 25, women and m…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More