20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9671–9680 of 69703 articles for “Art. I and II”
I. - For the distribution of seats on the deliberative body, the population figure to be referred to is that of the municipal population authenticated in the year preceding that of the general renewal…
When it is necessary to proceed with a new distribution of seats on the deliberative body of a public establishment for intercommunal cooperation with its own tax status in the cases provided for in a…
Doctors, dental surgeons and midwives meeting the conditions laid down in 1° and 2° of article L. 4111-1 residing abroad may request to be entered on a special list drawn up and kept up to date by the…
The service provider shall inform the competent national health insurance body in advance of his provision of services by sending a copy of the receipt referred to in Article R. 4112-9-2 or by any oth…
The declaration provided for in Article L. 4112-7 must be sent to the Conseil national de l'ordre of the profession concerned before the first services are provided. It includes information relating t…
An order by the Minister for Health sets out :1° The model form for the declaration and the declaration of partial practice as well as the list of supporting documents ;2° The information to be provid…
The doctors, dental surgeons and midwives mentioned in article R. 4112-7 who wish to practise in France apply to be entered on the roll of the medical association of the department of their new reside…
The Conseil national de l'ordre registers the service provider on a special list. This registration is exempt from the payment of fees. The Conseil national de l'ordre will send the applicant a receip…
To obtain a marketing authorisation in France and in at least one other Member State of the European Community or party to the Agreement on the European Economic Area, for a medicinal product which is…
Each year, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé sends the coordination group referred to in Article 27 of Directive 2001/83/EC of the Europea…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
