20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3911–3920 of 70899 articles for “Art. I-1° and II”
Compulsory or optional social benefits in the form of benefits in kind intended to cover all or part of the cost of the services mentioned in B of article L. 1271-1 may be paid in the form of a specia…
Legal entities governed by public law may acquire special pre-funded payment vouchers, under the conditions set out in article L. 1271-12, at a price equal to their settlement value plus, where applic…
The procedures for submitting and examining applications for authorisation to open, for modification of initial authorisations and for transfer of authorisations to open, as provided for in Articles R…
…after obtaining the opinion of the competent Central Council of the Ordre national des pharmaciens and after an administrative enquiry by one of the Agency's agents, which may take the form of an on-…
…e distributors of gases for medical use, wholesale distributors for the armed forces health service and humanitarian wholesale distributors may only distribute the medicinal products or products they…
…fer or testing on humans.Manufacturing includes operations concerning the purchase of raw materials and packaging items, production operations, quality control, batch release, as well as the correspon…
Unless expressly stated otherwise in the authorisation to open provided for in Article R. 5124-6, a pharmaceutical establishment benefiting from an authorisation granted under 5° of Article R. 5124-2…
…tributors of products necessary for the protection of the population against serious health threats and wholesale distributors of the armed forces health service may export outside the national territ…
…ence of other premises occupied by third parties. Pharmaceutical establishments authorised under 1° and 4° of article R. 5124-2 may include, without separate authorisation, a storage room located clos…
…first paragraph of Article L. 5124-3 in accordance with the procedure set out in Article R. 5124-6 and within the time limits set out in this Article. II.-The Director General of the Agence nationale…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
