French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 35813590 of 52053 articles for Art. II-5°

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Loan guarantees

Article R2252-5

Companies or organisations which, by virtue of the regulations in force, may receive loans or loan guarantees from municipalities are subject to the control provided for by the articles R. 2222-1 to R…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: General conditions of detention

Article D147-5

At any time, the public prosecutor may refer the matter to the sentence enforcement judge so that he can order a medical assessment to check whether the sentenced person still meets the criteria set o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Use

Article R3262-5

Restaurant vouchers may only be used to pay for a meal at a restaurant or fruit and vegetable retailer during the calendar year to which they refer and for a period of two months from 1 January of the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definition and technical organisation of sectors.

Article R3221-5

In each penitentiary region, one or more prison psychiatry sectors are attached to a health establishment providing care for detainees pursuant to 2° of article L. 6111-1-2. Each of these sectors incl…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Committee for Health and Social Organisation.

Article R6122-5

The Committee may invite any person whose assistance it considers desirable to take part in its work, in a temporary advisory capacity.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Preliminary chapter: General principles

Article L1130-5

I.-Pursuant to III of Article 16-10 of the Civil Code, the examination of a person's genetic characteristics for scientific research purposes may be carried out using elements of that person's body ta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Professional organisation

Article R821-54

I.-The members of the Regional Council are elected for a term of four years, by secret ballot, on the basis of a single-round list, with the submission of a list containing as many candidates as there…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IX : The Greater Paris Metropolis

Article L5219-5

I. - The territorial public establishment, in place and stead of its member municipalities, shall automatically exercise competences in the areas of:1° Urban policy:a) Drawing up a diagnosis of the te…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 388-5

In the event of prosecution by summons as provided for in article 390 or summons as provided for in article 390-1, the parties or their lawyer may, before any defence on the merits or at any time duri…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Inclusion on the list of top-level athletes

Article R221-5

Athletes who achieve a significant performance or ranking in the same international reference events as defined for the "Elite" category, but who do not meet the conditions required for inclusion in t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More