20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 66237 articles for “Art. III and IV”
A permanent inventory of investments must be kept under the following conditions: a) Entries and withdrawals of investments must be recorded therein, independently of their entry in the accounts, no l…
…ous numbering system that may comprise several series, without omission or duplication, with successive riders being attached to the original policy, or assign policyholders or members continuous numb…
Reinsurance treaties, acceptances, cessions and retrocessions are recorded in chronological order under a continuous numbering system. The following information must be recorded on a document that can…
Events and claims that give rise or are likely to give rise to at least one of the guarantees provided for in the contract, or outflows, are recorded as soon as they are known, under a continuous numb…
…rding resulting from Act No. 2018-1021 of 23 November 2018 on the evolution of housing, development and digital, the articles L. 511-1 to L. 511-5 and article L. 511-6, with the exception of V, of the…
The persons making up the crews of the vehicles of approved civil security associations belong to the following categories: 1° Holders of the ambulance driver's state diploma instituted by the ministe…
I. - The national equalisation grant comprises a main share and a top-up.II. - This allocation is distributed among the municipalities under the conditions specified in III, IV, V and VI, after deduct…
I. The acts provided for in 1° and 2° of Article L. 122-6 are not subject to authorisation by the author where they are necessary to enable the software to be used, in accordance with its intended pur…
Dispensing contraceptives mentioned in article L. 5134-1 in breach of the provisions of the first paragraph of II and III of the said article and of 1° of article L. 5134-3 is punishable by six months…
Any offence relating to the advertising of contraceptive products and articles other than medicines is punishable in accordance with the provisions of articles L. 5422-5 and L. 5422-6.However, only th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
