20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9201–9210 of 34794 articles for “Art. III bis”
With the authorisation of the ministers responsible for the budget, the economy, agriculture, consumer affairs, the environment, health and labour, the agency may take out loans.
The budget is submitted to the Board of Directors for approval before 25 November of the previous year.
A statement showing the results of the cost accounting is attached to the financial account sent to the supervisory ministers.
The Monitoring Committee referred to in Article L. 1313-6-1 may be consulted by the Director General of the Agency on : 1° The conditions of applicability of risk management measures with regard to ma…
The Monitoring Committee comprises between eleven and eighteen members. Its composition is set by joint order of the ministers responsible for the environment, health, labour, agriculture and consumer…
…authority or supervision, the Minister for Defence draws up the list of water supplies mentioned in III of article D. 1332-4; 4° For the implementation of controls by inspection and control officers u…
1° A bathing water is characterised by an area where the water is of uniform quality. 2° The bathing season defined for each bathing water is the period during which the presence of a large number of…
The provisions of this section apply to bathing waters as defined in article L. 1332-2. Their application may not have the effect of directly or indirectly degrading the quality of bathing water.
Swimming pool water covered by this section must meet the following conditions: 1° It must not contain a number or concentration of micro-organisms, parasites or any other substance constituting a pot…
The census procedure initiated by the municipality, as provided for in article L. 1332-1, aims to establish before each bathing season the list of bathing waters subject to the provisions of this sect…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
