Article R546-3
…tered letter with acknowledgement of receipt, within the time limit laid down in I of this article. III. - Registration is renewed each year in accordance with the procedures laid down by order of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 33744 articles for “Art. III”
…tered letter with acknowledgement of receipt, within the time limit laid down in I of this article. III. - Registration is renewed each year in accordance with the procedures laid down by order of the…
…g to the databases that feed it; 2° The procedures for exercising the rights provided for in II and III of this article; 3° The list and characteristics of projects involving data from the national he…
…II. - For the application of b of 2° of I of article L. 2336-2, 2° and 3° of II, a of 1° and 2° of III of article L. 5211-29 to the metropolis of Lyon: 1° The product of the business value added levy…
…ispense the medicinal products in order to be produced at the request of any supervisory authority. III - The supply of proprietary medicinal products for human use containing micro-organisms or toxin…
…ration that he opposes their destruction, he shall be deemed to have consented to such destruction. III. - Where the holder of the goods has not confirmed in writing that he consents to their destruct…
…38.II. - Without prejudice to the provisions of the fifth paragraph of 1 of Article 42 septies, of III of Article 73 of the second paragraph of 3 of article 75-0 A, of the penultimate paragraph of l'…
…t use, are subject only to the provisions of Articles L. 1211-1, L. 1211-3 to L. 1211-7 and Chapter III of this Title.Samples taken for scientific purposes other than those intended to investigate the…
…tle V of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax. III.-They also apply to transactions for which the service provider avails himself of the special sc…
…atches from mainland France to Corsica, of the products which are referred to in 1.II. - (Repealed).III. - (Obsolete provisions).II.
…e date, these claims are paid by lien in accordance with the order provided for by Article L. 643-8.III.- With the exception of the costs and expenses of the proceedings, unpaid claims lose the prefer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More