Article D514-21
If borrowers have not requested repayment of the bonuses to which they are entitled within three months of the sale proceeds being cleared, the institution will notify them of these bonuses, if they a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 63520 articles for “Art. IV and V”
If borrowers have not requested repayment of the bonuses to which they are entitled within three months of the sale proceeds being cleared, the institution will notify them of these bonuses, if they a…
Sales are announced at least ten days in advance by public notice or, where applicable, by printed and distributed catalogues, special notices and public display of the items to be sold.The notice sha…
…e information referred to in Article 3(1) of Regulation (EU) No 600/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments has been waived as a derogatio…
The information made public by a publication system approved in accordance with Article L. 549-11 shall include at least the following items: 1° The identifier identifying the financial instrument; 2°…
I.-Chapter III of Title I of Book II of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, in the version resulting from Decree no. 2014-32 of 14 January 2014 , subject to the adaptations…
I. - For the establishment and operation of a network, local authorities and their groupings, where competence has previously been transferred to them, may, two months after publication of their proje…
Territorial master plans for digital development list the existing electronic communications infrastructures and networks, identify the areas they serve and present a strategy for developing these net…
Legal separation proceedings follow the rules laid down for divorce proceedings.
The declaration of resumption of cohabitation is entered in the margin of the marriage certificate and the birth certificate of each of the spouses. The same entries are made at the request of the not…
…criminal court is seised either on the prosecution of the public prosecutor or on the filing of a civil party action by the administrator, the court-appointed agent, the employees' representative, th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More