Article L5143-2
…ame right is also granted to veterinarians who have fulfilled the obligations of Chapter I of Title IV of Book II of the Rural and Maritime Fishing Code and who practise animal medicine and surgery wi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1451–1460 of 24302 articles for “Art. IV”
…ame right is also granted to veterinarians who have fulfilled the obligations of Chapter I of Title IV of Book II of the Rural and Maritime Fishing Code and who practise animal medicine and surgery wi…
…remation. This authorisation is issued free of charge and can be sent by electronic means. It is equivalent to authorisation to close the new coffin. By way of derogation from article R. 2213-34, and…
…hts at general meetings of this company or the acquisition of control of such a company ;2° Not to give an account, in the same report, of the business and results of the company as a whole, of the co…
…of finished product of a medicinal product ready for distribution on French territory, at least equivalent to the period of coverage of needs fixed below, calculated on the basis of the volume of sal…
I.-The collectivity of Corsica shall benefit from the proceeds of the domestic consumption tax on energy products and the domestic tax on insurance policies available to the territorial collectivity o…
…f the examination; 2° The purpose of the examination, in the case of medical purposes, or its objective, in the case of scientific research; > Where applicable, the reasons for the examination 3° Wher…
…of the judgment opening the proceedings. The administrator shall, on the basis of verifiable objective criteria, divide the affected parts into classes representing a sufficient community of economic…
…A general-purpose investment fund may hold up to 100% of the units or shares of the same collective investment scheme, UCITS or FIA governed by foreign law or investment fund mentioned in article…
…akings included in the same scope of consolidation within the meaning of Articles 2 and 22 of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial…
…money and payment institutions mentioned in Title II of the same book shall draw up a list of inactive accounts opened in their books. An account is considered to be inactive : 1° Either at the end o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More