20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
The introduction of a system for organising working hours over a period longer than a week by collective agreement does not constitute a change to the employment contract for full-time employees.
The provisions of sub-section 2 of section 1 of chapter III bis of book I of the social security code relating to private individuals who employ childcare workers mentioned in 4° of article L. 133-5-6…
The Enforcement Board consists of three members appointed by decree: 1° A member of the Conseil d'Etat, chairman, appointed by the vice-chairman of the Conseil d'Etat; 2° A magistrate from the Cour de…
It is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros to infringe the rights of the producer of a database as defined in Article L. 342-1. Where the offence has been committed as p…
For the purposes of this chapter, a durable medium is any instrument which enables the consumer to store information addressed personally to him in order to be able to refer to it at a later date for…
I.-The National Coordination Committee of the National Agency for Territorial Cohesion comprises: 1° Representatives of the Agence nationale pour la rénovation urbaine (National Agency for Urban Renew…
The provisions of article L. 2335-2 are not applicable in the event of financial difficulties arising, for a municipality, from its shareholding in the capital of a local semi-public company or from t…
For employees whose number of hours worked does not exceed a threshold set by decree, the remuneration shown on the universal service voucher includes an indemnity in lieu of paid holiday equal to one…
Any member of a trade union may, if he fulfils the conditions laid down in article L. 2131-5, accede to the administrative or management functions of this trade union.
By way of derogation from the provisions of Article L. 1241-2, in the absence of any other therapeutic solution, a sample of haematopoietic cells collected from bone marrow or peripheral blood may be…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
